French Copywriter Job at Electronic Silk Road (Shenzhen) Tech Co., Ltd, Abroad

S29mMkxrdHNKZ0dxaEhVRjdYU01uTzZQYkE9PQ==
  • Electronic Silk Road (Shenzhen) Tech Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

  1. Excellente maîtrise du français écrit et oral (langue maternelle).
  2. Très bonne maîtrise de l’anglais, avec de solides compétences en traduction et localisation.
  3. Au moins 3 ans d’expérience en rédaction, traduction ou localisation.
  4. Grande rigueur, souci du détail et cohérence rédactionnelle.
  5. Autonomie, sens de l’organisation et capacité à travailler sous pression avec des délais serrés.
  6. Diplôme universitaire (Licence ou Master) dans un domaine pertinent : linguistique, journalisme, marketing, communication, traduction, etc.
  7. Une expérience en SEO et marketing digital est un atout.
  8. Des notions de chinois constituent un plus, sans être indispensables. 1. Rédiger en français des textes percutants pour les fiches produits, les réseaux sociaux, les communiqués de presse, les supports d’assistance, les manuels et tout autre contenu destiné aux utilisateurs.
  1. Assurer la cohérence et la précision des contenus, avec un haut niveau de qualité rédactionnelle.
  2. Traduire et adapter les contenus anglais en français tout en respectant le sens, le ton et la pertinence culturelle.
  3. Garantir la clarté, l’efficacité et l’excellence de l’ensemble des contenus en langue française.
  4. Travailler en étroite collaboration avec les équipes marketing, ventes, support client et produit pour veiller à l’alignement avec la stratégie de communication et la voix de la marque.
  5. Fournir des recommandations culturelles pertinentes aux équipes branding, marketing, commerciales, support et développement produit.

Job Tags

Similar Jobs

RSC Landscaping

Garden Center Retail Associate Job at RSC Landscaping

 ...Join our team at East Coast Garden Center as a Garden Center Retail Associate and become part of a thriving and supportive work environment. Our company is dedicated to providing exceptional customer service and a wide range of high-quality products. We pride ourselves... 

Intex Recreation Corp.

Copywriter Job at Intex Recreation Corp.

 ...CMS to publish and manage content Optimize product listings and apply basic HTML as needed Qualifications ~ Bachelors degree in English, Journalism, Marketing, or a related field (or equivalent combination of education and experience). ~57 years of proven... 

Leader Automotive Group

Automotive Deaelership Parts Manager Job at Leader Automotive Group

Automotive Dealership Parts ManagerThis high volume dealership is seeking an Experienced Parts Manager to join our team. We're looking for someone who is driven to succeed and wants the ability to be in charge of their own income. Benefits* Health, Dental & Vision... 

Argos

Class A CDL Driver and Class B CDL Driver Onsite Hiring Event Job at Argos

 ...Argos USA, the industry leader in Ready Mix Concrete, is now seeking qualified Class A & B CDL Drivers to join our successful team. We're now hiring in Houston, TX the surrounding areas! When: June 16 & 17, June 23 & June 24, & June 30 & July 1st, 11am - 3pm... 

Kixie

Customer Success Manager Job at Kixie

 ...where every team member's contribution is an impact to our success! If you're someone who thrives on challenges, finds joy in...  ...is the place for you! Currently, we are looking for a Customer Success Manager , to join our team! This position is in-office, not remote...